الفرق بين ﴿اسْتَطَاعُوا﴾ و﴿اسْطَاعُوا﴾


المسألة:

يقول الله تعالى في محكم كتابه في سورة الكهف: ﴿قَالَ هَذَا فِرَاقُ بَيْنِي وَبَيْنِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا﴾(1)، وقال أيضأً سبحانه وتعالى: ﴿وَأَمَّا الجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي المَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا﴾(2)، وكذلك قال عز وجل: ﴿فَمَا اسْطَاعُوا أَنْ يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا﴾(3).

 

السؤال: لِمَ كانت كلمات الاستطاعة مرة بوجود التاء وأخرى بعدمها؟ هل هو مجرد تنويع في استخدام الألفاظ وإظهار للبلاغة؟! أم هناك اختلاف في معنى ﴿تَسْتَطِعْ﴾ و﴿تَسْطِعْ وَ﴿اسْطَاعُوا﴾ و﴿اسْتَطَاعُوا﴾؟! أو ما هو السر في ذلك؟


الجواب:

المنشأ -ظاهراً- هو التنويع في استعمال الألفاظ وذلك لإضفاء المزيد من الجمال اللفظي والايقاع السمعي وإلا فإن معنى كلمة ﴿اسْتَطَاعُوا﴾ وكلمة ﴿اسْطَاعُوا﴾ واحد وكذلك كلمتا ﴿تَسْتَطِعْ﴾ و﴿تَسْطِعْ غايته أن حذف التاء عن كلمة ﴿اسْطَاعُوا﴾ و﴿تَسْطِعْ نشأ عن أن الطاء والتاء من مخرج واحد فيكون حذف التاء لغرض التخفيف.

 

والحمد لله رب العالمين

 

الشيخ محمد صنقور

 

 

1- سورة الكهف / 78.

2- سورة الكهف / 82.

3- سورة الكهف / 97.